首页文学书籍音乐戏剧《日本戏剧概要》王爱民 崔亚南
音之天下

文档

617

关注

0

好评

0
PDF

《日本戏剧概要》王爱民 崔亚南

阅读 1004 下载 0 大小 21.23M 总页数 246 页 2022-12-07 分享
价格:¥ 10.00
下载文档
/ 246
全屏查看
《日本戏剧概要》王爱民 崔亚南
还有 246 页未读 ,您可以 继续阅读 或 下载文档
1、本文档共计 246 页,下载后文档不带www.pdfdz.com水印,支持完整阅读内容。
2、古籍基本都为PDF扫描版,所以文档不支持编辑功能,即不支持文档内文字的复制粘贴。
3、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
4、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
5、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
有哪些特点,恐怕仍不免有隔靴搔痒之感。至于说到日本现代剧,虽然它一般均属于写实剧,不象古典剧那样具有浓烈的民族艺术特色,较易理解,但与我国三十年代以来介绍的日本现代小说相较,这方面的介绍也是比较少的。新中国成立后,通过中日两国人民的努力,两国的文学艺术交流有了飞跃的发展,日本的剧作家及戏剧工作者来我国访问,日本的现代剧团及“歌舞伎”剧团,来我国访问演出,日益增多。但遗憾的是,过去我们还没有一部有关日本戏剧的专著,以满足多方面的需要。因此,本书的出版问世是一件可喜的事。书中通过比较丰富的资料介绍了日本戏剧的发展概貌;其特点是,对日本古典戏剧的民族特点,对近代戏剧与时代及社会的关系,对近代剧作家的创作倾向,都阐释得相当清楚。其次,对戏剧运动与演出史也作了相应的阐述,对主要剧作家的生平,主要剧本的内容也作了必要的介绍。我国自解放后,翻译日本文学作品不下数百种,但对日本戏剧创作却介绍得很少,本书的出版将可弥补这方面之不足,同时对我国的日本文学研究也是有裨益的。二日本的戏剧,无论其为古典剧或现代剧,都具有丰富的内容。古典剧方面,早在日本的南北朝①时期就逐步发①南北朝一公元1301至1391年。一作者注展起来,距今已有六、七百年的历史。它经过历代艺人、剧作者的不断创新,形成为独具日本民族艺术特色的各种剧种。它在音乐、舞蹈、脚本、表演程式以及写实的演技等方面,都不断完善,构成弥足珍贵的民族艺术传统。就其思想内容来说,各个时期的不同剧种,如“能”“狂言”“木偶净增璃”“江户歌舞伎”,反映了各个时期的时代风尚与面貌,是我们了解日本历史情况的一面晶莹的镜子。现代剧,主要是话剧,反映了日本人民在资本主义社会制度下对民主与自由的追求,反映了为创造未来进行的恶战苦斗,则更使我们感到近在身边,无限亲切。日本古典剧的最早两个剧种“能”与“狂言”的起源,据说与我国古代的“散乐”有着密切的关系。“能”最初称做“猿乐”或“猿乐能”,这“猿乐”就是从“散乐”转讹①来的。“能”即“艺能”亦即“技艺”的意思。这一方面固然说明两国文化的亲近性,但另一方面,应该看到一个民族它本身对文学艺术的创造力。“能”经过民间艺人的不断充实与创新,最后形成为一种以歌唱、舞蹈为主的象征剧。说它是象征剧,是说它在表演上采取许多象征的方法与程式,但决不是超现实的。“能”作为一种综合艺术,熔冶音乐、舞蹈、念、唱、做、服饰、面具及其独特的舞台装饰于一炉,形成为高度洗炼的日本民族艺术的结晶。它的确立与完成,是与室町时期的能乐大师①“散乐”在日语中读作Sangaku,“猿乐”在日语中读作Sarugaku。.一作者注
返回顶部