首页成功励志演讲口才《奥巴马的魅力演讲2011年每周六例行讲话全集英汉双语对照》苏宗文等编译
懒人猫

文档

233

关注

0

好评

0
PDF

《奥巴马的魅力演讲2011年每周六例行讲话全集英汉双语对照》苏宗文等编译

阅读 609 下载 0 大小 16.98M 总页数 242 页 2022-11-10 分享
价格:¥ 10.00
下载文档
/ 242
全屏查看
《奥巴马的魅力演讲2011年每周六例行讲话全集英汉双语对照》苏宗文等编译
还有 242 页未读 ,您可以 继续阅读 或 下载文档
1、本文档共计 242 页,下载后文档不带www.pdfdz.com水印,支持完整阅读内容。
2、古籍基本都为PDF扫描版,所以文档不支持编辑功能,即不支持文档内文字的复制粘贴。
3、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
4、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
5、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
前言美国第44任总统巴拉克·奥巴马身世复杂,在不同地方与不同文化背景的人共同生活过。早年,由于其多种族背景,很难取得社会认同。家境的困顿、前途的无望,使得十几岁的他过了一段荒唐的日子,干了很多愚蠢的事,比如逃学、吸毒、泡妞等。然而,在认识到生命的真正意义之后,就是这个不折不扣的“坏小子”,告别昨天,经过一番奋斗与抗争,终于有所作为,有所建树,成为一颗冉冉上升的政治明星,并于2009年1月问鼎美国总统宝座。一脸帅气,一脸灿烂,奥巴马上任以后,与他的前任一样,每周星期六早晨都要发表一个例行演讲,就国内外某些热点问题等阐述他的观点,表明他的立场。一如他的其他一些讲话,这些演讲观,点清晰鲜明,语言优美生动,语音纯正地道,内涵深刻丰富。这些演讲饱含激情,或令人痴迷,或催人奋进,或发人深省,极具魅力。减如教育部高校外语教学指导委员会主任、南京大学外国语学院院长王守仁教授所言:透过奥巴马的演说词,你可以发现他那平实明了的英语极富表现力,叙事娓娓道来,说理周密细致,节奏收放自如,气势贯通,动人心弦。英语学习者认真学习奥巴马驾取语言的技巧,会使自己的英语水平有很大程度的提升本书悉数收集奥巴马总统2011年每周星期六例行演讲53篇,并加以注释和翻译,还配有奥巴马原声MP3录音光盘。减然,通过认真研读这些讲话,刻苦模仿讲话的语音语调,科学且充分地利用本书,对于了解美国社会与当今世界,拓宽视野,提高综合素质;对于今后比较顺利地收听收看英语国家的电视与广播以及与英语国家人士交流与互动;对于进一步提振学习英语的兴趣,熟悉英语演讲技巧,全面提升英语听说写读译能力;对于应对雅思、托福、英语专业四级和八级、研究生英语、大学英语四级和六级等各类各级英语考试,较大幅度地提高考试成绩,都有着不容置疑的积极作用。其姐妹篇《奥巴马的魅力演讲一209年每周六例行讲话全集》与《奥巴马的魅力演讲一2010年每周六例行讲话会集面市之后,受到了书必将同样成为广大英语爱好者不可多得的第一手英语学习材料作者在编写本书的过程中,参考并借鉴了国内外大量中外文图书资料。由于所涉及的范围甚广,难以逐一列举与彰显,特此说明,并向原编著者表示诚挚的谢意;与此同时,编者还有幸得到了美国友人William Walsh先生,Barbara Toews女士,Tennant Wright先生以及James Pongrass先生的鼎力支持与悉心指导;集美大学和其他一些高校的同仁也对本书的编译提出了不少宝责的建议。值此本书付梓之际,同此表示由衷的感谢。编者2012年7月6第1周Democrats and Republicans Have推动美国发展乃民主和共和党人共同Shared Responsibility to Move America的责任ForwardJanuary 01,20112011年1月1日President Oba Touts Benefits of Tax奥巴马总统盛赞一揽子减税计划并力Cut Package to Take Place in the New促其在新年里普惠于大众YearJanuary 08,20112011年1月8日President Oba:"Before We Are奥巴马总统称“无论是民主党人或共Democrats or Republicans,We Are和党人,我们首先是美国人”Americans"2011年1月15日第4周President Oba:"We Can Out-Compete奥巴马总统称“我们必定能够超越任/12Any Other Nation”January 22,2011何其他国家”2011年1月22日America Will Win the Future by Out-美国必将在创新、教育与建设等领域Innovating,Out-Educating,and Out-超越我们的竞争对手并赢得未来Building Our Compes2011年1月29日January 29,2011If Business and Government Fulfill倘若企业与政府各负其责,美国必将Their Responsibilities,America Will/20赢得未来Win the FutureFebruary 05,20112011年2月5日第7周It's Time Washington Acted as华盛顿现在应该像我们的家庭一样承Responsibly as Our Families Do担起责任February 12,20112011年2月12日第8周To Win the Future,America Must Win为了赢得未来,美国必须在教育方面the Global Competition in Education赢得全球性的竞争February 19,20112011年2月19日Investments in Education,Innovation,在教育、创新和基础设施等方面的乃是我们对未来不可或缺的前期铺Down Payment on Our Future垫2011年2月26日February 26,20111
返回顶部