首页成功励志演讲口才《现代日语句型——按句尾表达意图划分的句型》孔凡 孙群编著
zouzhang

文档

256

关注

0

好评

0
PDF

《现代日语句型——按句尾表达意图划分的句型》孔凡 孙群编著

阅读 945 下载 0 大小 10.82M 总页数 137 页 2022-11-10 分享
价格:¥ 10.00
下载文档
/ 137
全屏查看
《现代日语句型——按句尾表达意图划分的句型》孔凡 孙群编著
还有 137 页未读 ,您可以 继续阅读 或 下载文档
1、本文档共计 137 页,下载后文档不带www.pdfdz.com水印,支持完整阅读内容。
2、古籍基本都为PDF扫描版,所以文档不支持编辑功能,即不支持文档内文字的复制粘贴。
3、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
4、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
5、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
前言为了加速我国四个现代化建设,促进中日文化学术交流,满足读者学习日语的需要,我们编写了这套现代日语句型》。全书共三册,第一册句型按句尾各种表达意图划分;第二册句型按辅助语(即补助成分)划分;第三册句型按词的呼应关系(即词的搭配)划分。编者从翻译和教学工作当中体会到,要学好日语,除掌握它的语音、词汇、语法之外,还要学习各种句型,掌握句子结构和造句规律,才能透彻理解原文。为什么要按句尾表达意图划分句型呢,因为日语的特点之一是,表达句子基本体式或左右句子根本意图的词,在正装语序的情况下,一般是放在句尾的。例如:雨が降るかしら。/会下雨吗(表示疑向)。雨が降るだろう。/大概要下雨吧(表示推测)。雨が降るにちがいない。/一定会下雨(表示强有力的推断)。雨が降るといいなあ。/若下雨该多好呀(表示对不易实现的事情的愿望)。要了解一句话是肯定或否定,是判断还是推测,是请求还是命令,甚至是“过去”或“完成”,是简体还是敬体,总之,所有这一切都必须看句尾才能断定,当然也不能忽视上下文的关系和全句所表述的内容。只有透彻理解句尾所表达的情貌,才能更好地掌握句子的原意。所以说,日语句尾的结构形式PDG和语气情貌非常重要,学习日语必须注意句子的结尾。本书就是想在这方面提供一些可供参考的资料。编写中我们参考了日本国语研究所永野贤先生的《日语基础句型》。永野先生的《基础句型是从实用出发、供语言练习编写的,对日本学生国语教学和外国人学习日语,起到一定的作用,它已为日本中、小学教学所采用,对我国有初步日语基础、想进一步深造的人也有参考价值。本书主要收录口语的基础句型,对每个句型都举了例句,并加有汉译和说明。例句尽量口语化,说明力求简明扼要,希望能对学习日语的同志提供有益的参考。限于水平和时间,遗漏和不妥之处在所难免。我们诚恳地希望同志们批评指正。本书由孔凡、孙群合编(孔凡主编)。在编写过程中得到尚永清、艾廉蓥、金连纲等同志的帮助和指正,谨在此表示诚挚的谢意。孔凡1980.3.30PDG
返回顶部